Accueil > Imagine Cup Competition - Microsoft > Finale locale Imagine Cup

Finale locale Imagine Cup


Hi to all Clin d'oeil  "The road to Egypt is
getting full of students"

As you read this the local Imagine Cup finals are
happening all around the world

Every country created a different
experience, in some cases it was training on site.

We have France,
Netherlands, Russia, US, Ireland,
Italy, Germany, Venezuela,
Turkey, Poland, Indonesia,
Egypt, Hungary and more !!!…



For all the fascinated challenge and
of technologies, here a video of the
local Final Imagine Cup 2009 United State

 … before the huge one and superb World-wide
final of Imagine Cup 2009, who it will realize in Egypt,
to Cairo of the
3 to July 7 2009… 


Imagine Cup is a competition in 9 categories
organized by Microsoft for the students through the World… Under the thematic
general one
a world where technology helps solve the toughest problems facing us today”
… and the 8 Goals
proposed by
United Nations to  identified some of
the hardest challenges in the world today in its Millennium Goals…


=  (French version)

tous les passionnés de challenge et de technologies, voici une vidéo de la Finale locale
Cup 2009 USA

l’énorme et superbe finale Mondiale de Imagine Cup 2009, qui se réalisera en
Egypte, au Caire du 3 au 7 juillet 2009…

Cup est une compétition dans 9 catégories organisée par Microsoft pour les
étudiants à travers le Monde… sous la thématique générale « Imaginez un monde où la technologie nous
aide à répondre aux enjeux les plus cruciaux de notre société »
 … et les 8 Objectifs
du Millénaire pour le Développement (OMD) proposés par l’O.N.U. …


For all the fascinated challenge,
technologies, competitions Imagine Cup, of Microsoft, here the blog of Julien

 It does not speak the Final one, It tells us
the local Final Imagine Cup 2009 France,
through the experience that it lived… It is great motivating !!!… I like a
lot… this is the kind of lived experience that gives us envies to our turn to
be very interested in us the computer tool and to all what is possible to
realize for the construction of a better World, Whatever the domain that we try
to exploit, to express using the computer tool and web…

Thank you Julien to divide your
wonderful one lived with the great voucher stress, Who does well climb the
adrenaline of a Superb one, Wonderful and noble competition Imagines Cup, with
his final France… before the final World-wide one !!!…


I would want to say that the project
arrived on the podium of the local final France, in third positions, which
already is very well…  This project is close
to my heart, for on time where one demands children down below age to be very
interested in the computer tool, it is equally essential and urgent to mobilize
the attention on the protection of child…

Because the web is the most
wonderful one of the tools of research, of information, of communication… but
this is also the tool more dangerous… because it can host ugly personages
that modify their profile real to attain the innocence… 

Julien Dollon is the Person in
charge and dotnet-france Founder, in charge of to form among others to the
certification MCPD; for in to learn more appointment on the official site:

=  (French version)

tous les passionnés de challenge, technologies, des compétitions Imagine Cup,
de Microsoft, voici le blog de Julien…

Il ne
parle pas la Finale,
il nous conte la Finale locale Imagine Cup 2009 France, à travers
l’expérience qu’il a vécue… C’est super motivant !!!… J’adore… c’est le
genre d’expérience vécue qui nous donne envie à notre tour de nous intéresser à
l’outil informatique et à tout ce qui est possible de réaliser pour la
construction d’un meilleur Monde, quel que soit le domaine que nous cherchons à
exploiter, à exprimer à l’aide de l’outil informatique et du web…

Julien de partager ton merveilleux vécu avec le super bon stress, qui fait bien
monter l’adrénaline d’une Superbe, Merveilleuse et noble compétition Imagine
Cup, avec sa finale France… avant la finale Mondiale !!!…

voudrais dire que le projet WikiChildProtect est arrivé sur le
podium de la finale France, en troisièmes position, ce qui est déjà très
bien… Ce projet est mon coup de cœur, car à l’heure où on exige des enfants
en bas âge de s’intéresser à l’outil informatique, il est également
indispensable et urgent de mobiliser l’attention sur la protection de

Car le
web est le plus merveilleux des outils de recherche, d’information, de
communication… mais c’est aussi l’outil le plus dangereux… car il peut
héberger de vilains personnages qui modifient leur profil réel pour atteindre

Dollon est le Responsable et Fondateur de Dotnet-France, en charge de former
entre autres à la certification MCPD ; pour en savoir plus rendez-vous sur
le site officiel:


“In Netherlands for example, the local Final Imagine Cup Netherlands event was Co-host of the event was NCDO (National Committee for
International Cooperation and Sustainable Development) in partnership with
companies like Avanade, Achmea and Exact Software.” The partnerships are engaging
in the thematic one of Imagine Cup… and therefore in the construction of a
better World all together and for the better one of each…

=  (French version)

Hollande, la Finale locale Imagine
Cup Hollande
est réalisée sous l’événement NCDO (Comité National pour la Coopération et le
Développement durable Internationale)  et
en partenariat avec des entreprises (Avanade, Achmea, Exact Software…) engagées
dans la thématique de Imagine Cup… et donc dans la construction d’un meilleur
Monde tous ensemble et pour le meilleur de chacun…


“In Italy
the local Final Imagine Cup Italia were held in University
of Padua, with a great
connection with the Local Software Economy. Engaging and collaborating with the
most important Italian university incubators association (
PNI Cube) with the twofold objective of
spreading the culture of enterprise among students and researchers of our
universities and of selecting and rewarding the best business/business ideas created”

=  (French version)

 « En Italie la Finale locale Imagine Cup Italie a
été tenu dans l’Université de Padua, avec l’implication de Local Software
Economy… Engagés et collaborant avec l’association le Cube de PNI avec l’objectif
double de partager et d’établir culture d’entreprise parmi les étudiants et les
chercheurs  de nos universités et de
choisir de récompenser les meilleures idées, les meilleurs projets parmis tous
ceux qui ont été créés…»



all those that want to discover the Final Imagine Cup Mexico 2009, that
took place Friday May 15 2009.., click on the link
It is an album matter that Alejandro had promised us,
but only under the condition to add that of the very serious commentaries…
Then not hesitate to add your commentaries of most serious biggest one, such as
mine… lol…

love this album… there are a lot of photos…

you Alejandro to divide these privileged moments with all us … and say me,
you well thought about to keep me dessert… lol…

=  (French version)

Pour tous ceux qui ont envie de découvrir la Finale locale Imagine
Cup Mexico
, qui avait lieu vendredi 15 mai 2009…, cliquez sur le lien
Il s’agit de l’album que Alejandro nous avait promis, mais
uniquement sous la condition d’ajouter que des commentaires très sérieux…

Alors n’hésitez-pas à ajouter vos
commentaires du plus grand sérieux, tels que les miens…
J’adore cet album… il y a pleins de photos…

 Merci Alejandro de partager
ces moments privilégiés avec nous tous… et dis-moi, tu as bien pensé à me
garder du dessert… lol…

=  (spanish version)

Para todo ésos que quieren
descubrir que el Final se Imagina Taza México 2009, eso sucedió el viernes el
15 de mayo 2009.., el clic en el lazo

es un asunto de álbum que Alejandro nos había
prometido, Pero sólo bajo la condición para agregar que de los comentarios muy
graves… Entonces no vacile agregar sus comentarios de más grave más grande
uno, como mío…

este álbum… hay muchas fotos…

Gracias Alejandro para dividir
éstos privilegiaron momentos con todo nosotros… y me dicen, usted pensó bien
acerca de mantenerme postre…


If I have writes
stupidy words in Spanish, I am sorry infinitely
Confus for I know only the word Hola…
Rire… This will be the fault of my
software of translation
Clin d'oeil 

more… You can search it with and you
will find the spirit always.

the greatest ideas, software solutions to the toughest problems of the world,
and of course a lot of fun.

Cup is coming and the road to Cairo
is being paved…”


  1. Julien
    2 juin 2009 à 19 h 43 min

    Thank you valerie for your post !!!It’s not finish for us, i hope that i will be qualified for the special award !!!Response in two day on my blog.Thank you for your nice comment.Julien Dollon

  2. Valerie
    13 juillet 2009 à 13 h 29 min

    Hi Julien and to all ! I discovered that your team was qualified for the awards!.aspx#comment and there I was great satisfies, for your project of WikiChildProtect was my heart blow as early as the beginning… CHEER for the 3rd Worldwide place !!!… IMAGINE CUP, one loves all simply… I would want so that all the students through the World live the experience IMAGINE CUP… Then here the blog of the French finalists for all those that would wish to discover a little more and why not to participate in Imagine Cup 2010 ?!?!?!… French versionJ’ai découvert que ton équipe était qualifiée pour les awards!.aspx#comment et là j’étais super contente, car votre projet de WikiChildProtect a été mon coup de coeur dès le début… BRAVO pour la 3ème place Mondiale !!!… IMAGINE CUP, on adore tout simplement… Je voudrais tellement que tous les étudiants à travers le Monde vivent l’expérience IMAGINE CUP… Alors voici le blog des finalistes français pour tous ceux qui souhaiteraient découvrir un peu plus et pourquoi pas participer à Imagine Cup 2010 ?!?!?!… a Great Monday everyone, Bye-Bye and see you !!!…

  3. Diana
    14 juillet 2009 à 6 h 02 min

    What an expensive marketing exercise by Microsfot but I suppose they can afford it. I need some time to look through the finalists images. Btw, your Spanish is as good as my French. Au revoir!

  4. Valerie
    14 juillet 2009 à 10 h 30 min

    Bonjour Diana and Hi to all ! Ha Ha Ha!!!… if my Spanish is just as well as your French, then I am very satisfied of my software of translation… lol… because I know only "Hola" and "Gracias" in Spanish… oups… and I know to count until 6… lol… I regret of not to have again the work of the 6 finalists in the category photograph… that will come maybe later… Although it’s some, Microsoft organizes this competition through the World in 9 categories to the choice and again with the possibility to participate in the Awards… This competition Imagine Cup address itself to the students through the World… The condition is to have at the minimum 16 years… And there, Microsoft invests a huge budget in this competition!!!… But yes, we can say that Microsoft widely has the financial means to realize this competition type… The advantage, this is that this competition type gives a Luck to all the students, that they be poor or rich to evolve in the Computer World… And to the 21st century, I think that we arrived to a life comfort, where the computer tool became almost vital… lol… For Microsoft, Imagine Cup is a manner to encourage all the students through the World, that have a lot of ideas, of initiatives, but that have not necessarily the financial means to realize them… Microsoft, through this competition and of other means again, as the one to become a "Microsoft Student Partners", encourage the motivated students to launch itself while the assistance concretely … There are real timeliness to construct a future for the specialized students in data processing, the programming… provided that the student be completely invests in his domain and that he has a lot of ideas and of projects in the head… Even if I repeat myself, this is a real timeliness for every student to launch itself in this international competition Imagine Cup, with for the better the possibility to integrate the Microsoft World… And I assure you than Microsoft, this is all an Extraordinary World to discover… You know, if I obtain the work of the finalists in photograph, see also in short film, I would write something on my blog, of sort to encourage the new promotion 2010, where the inscriptions should start up very soon… and for Imagine Cup 2010, this will be the UNESCO that will be at the honour and in reflection in the gray cells of the students… lol…= French versionHa Ha Ha !!!… si mon espagnol est aussi bien que ton français, alors je suis très satisfaite de mon logiciel de traduction… lol… parce que je ne connais que « Hola » et « Gracias » en espagnol… oups… et je sais compter jusqu’à 6… lol… C’est dommage que je n’ai pas encore le travail des 6 finalistes dans la catégorie photographie… ça viendra peut-être plus tard… Quoiqu’il en soit, Microsoft organise cette compétition à travers le Monde dans 9 catégories au choix et plus encore avec la possibilité de participer aux Awards…Cette compétition Imagine Cup s’adresse aux étudiants à travers le Monde… La condition est d’avoir au minimum 16 ans… Et là, Microsoft investit un énorme budget dans cette compétition !!!… Mais oui, nous pouvons dire que Microsoft a largement les moyens financiers de réaliser ce type de compétition… L’avantage, c’est que ce type de compétition donne une Chance à tous les étudiants, qu’ils soient pauvres ou riches d’évoluer dans le Monde Informatique… Et au 21ème siècle, je pense que nous sommes arrivés à un confort de vie, où l’outil informatique est devenu presque vital… lol… Pour Microsoft, Imagine Cup est une façon d’encourager tous les étudiants à travers le Monde, qui ont pleins d’idées, d’initiatives, mais qui n’ont pas forcément les moyens financiers de les réaliser… Microsoft, à travers cette compétition et d’autres moyens encore, comme celui de devenir un « Microsoft Student Partners », encourage les étudiants motivés à se lancer en les aidants concrètement … Il y a de réelles opportunités de construire un avenir pour les étudiants spécialisés dans l’informatique, la programmation… pourvu que l’étudiant soit complètement investit dans son domaine et qu’il ait pleins d’idées et de projets dans la tête… Même si je me répète, c’est une réelle opportunité pour chaque étudiant de se lancer dans cette compétition internationale Imagine Cup, avec pour les meilleurs la possibilité d’intégrer le Monde Microsoft… Et je vous assure que Microsoft, c’est tout un Monde Extraordinaire à découvrir… Si j’obtiens le travail des finalistes en photographie, voir aussi en court métrage, j’écrirais quelque chose sur mon blog, de sorte à encourager la nouvelle promotion 2010, où les inscriptions devraient démarrer très bientôt… et pour Imagine Cup 2010, ce sera l’UNESCO qui sera à l’honneur et en réflexion dans les cellules grises des étudiants… lol… Have a Great Tuesday everyone, Bye-Bye and see you !!!… And as Diana say in good French “Au revoir!” … lol…

  1. No trackbacks yet.

Laisser un commentaire

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:


Vous commentez à l'aide de votre compte Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )


Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :